Preservación Digital y Derechos de Autor, una visión analógica en un mundo digital: problemas de regulación en la Ley de Derechos de Autor en España
DOI:
https://doi.org/10.22201/dgtic.26832968e.2024.9.4Palabras clave:
Preservación Digital, Derechos de Autor, regulación, problemáticas, EspañaResumen
En el presente artículo se tratarán los principales conflictos y frenos que tiene la legislación española en Derechos de Autor respecto a la Preservación Digital y sus estrategias. El primer freno consiste en la escasa actualización legislativa, que implica que la velocidad de avance tecnológico es mucho mayor que la adaptación y producción normativa del poder legislativo. Además de contemplar una redacción legal generalista, con limitaciones y escasas interpretaciones. En segundo lugar, se encuentra la presión de las grandes empresas que quieren superponer su visión al legislador, esta coyuntura afecta al articulado (art. 37 del TRLPI) y por ende al uso de estrategias de preservación. En tercer lugar, trataremos la protección tecnológica (DRM), la cual establece usos permitidos en los objetos digitales, restringiendo así toda estrategia que parta desde la copia del objeto digital, además de no contemplar las limitaciones establecidas en el art. 37 de la TRLPI. Finalmente, se tratarán los contratos que son formas de acceder a grandes colecciones y fondos, no obstante, su uso implica una aceptación de determinadas limitaciones y usos que imposibilitan, a los entes, el preservar esos objetos digitales.
Descargas
Citas
[1] España, Ministerio de Cultura. (1996, 23 de abril). Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, BOE n.º 97, Por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia. [En línea]. Disponible: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1996-8930
[2] IFLA, "Traducción al español del Tratado sobre Excepciones y Limitaciones para las Bibliotecas y archivos", 2012. [En línea]. Disponible: https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/hq/topics/exceptions-limitations/documents/traduccion_espanol_texto_propuesta_tratado_iflajuno2012.pdf
[3] M. Térmens, "Gestión, uso y preservación de contenidos digitales: las necesidades técnicas frente a los derechos de propiedad intelectual", en V Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas., Gijón. Madrid: Ministerio de Cultura, 2010, pp. 37–44. [En línea]. Disponible: http://hdl.handle.net/10421/5541
[4] F. Ramos, "La gestión de Derechos de Autor en entornos digitales, un reto para bibliotecas y centros públicos de información", Revista General de Información y Documentación, vol. 12, n.º 1, pp. 257–277, 2002. [En línea]. Disponible: https://core.ac.uk/reader/38822330
[5] Online Computer Library Center, "Trusted Digital Repositories: Attributes and Responsibilities", RLG-OCLC, Mountain View, 2002. [En línea]. Disponible: https://www.oclc.org/content/dam/research/activities/trustedrep/repositories.pdf
[6] J.C. Fernández-Molina, "Preservación Digital y Derechos de Autor: ¿un conflicto sin solución?", en V Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas., Gijón. Madrid: Ministerio de Cultura, 2010, pp. 43-50. [En línea]. Disponible: http://hdl.handle.net/10421/5541
[7] J. Voutssás, "Factores tecnológicos, legales y documentales de la Preservación Digital", Investigación Bibliotecológica, vol. 23, n.º 49, pp. 67–124, 2009. [En línea]. Disponible: https://www.scielo.org.mx/pdf/ib/v23n49/v23n49a4.pdf
[8] J. Arévalo y J. A. Córdon, "El libro electrónico y los DRMs", Anuario ThinkEPI, pp. 249–253, 2010. [En línea]. Disponible: https://thinkepi.profesionaldelainformacion.com/index.php/ThinkEPI/article/view/30513/16067
[9] Instituto de Derechos de Autor, Mapa mundial de las leyes para la protección de la propiedad intelectual en el entorno digital. Madrid: Fundación SGAE, 2014.
[10] J. Arévalo y J. A. Córdon, " Las políticas de adquisición de libros electrónicos en bibliotecas: licencias, usos y Derechos de Autor’’ en V Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas., Gijón. Madrid: Ministerio de Cultura, 2010, pp. 53-60. [En línea]. Disponible: http://hdl.handle.net/10421/5541
[11] M. Donoso, "Directrices para la creación de un programa de Preservación Digital.", Serie Bibliotecología y Gestión de Información, n.º 43, pp. 1–63, 2009. [En línea]. Disponible: http://eprints.rclis.org/12989/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
TIES, Revista de Tecnología e Innovación en Educación Superior, es una publicación semestral de acceso abierto bajo la licencia Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
ISSN 22683-2968 • © 2026 Universidad Nacional Autónoma de México. TIES, Revista de Tecnología e Innovación en Educación Superior es editada por la Universidad Nacional Autónoma de México a través de la Dirección General de Cómputo y de Tecnologías de Información y Comunicación (DGTIC). Circuito exterior s/n, Ciudad Universitaria, Alcaldía Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, México • Reserva de Derechos de Autor otorgado por INDAUTOR: 04-2019-011816190900-203.
El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores y no refleja el punto de vista del Comité editorial, del Editor o de la Universidad Nacional Autónoma de México. Hecho en México, 2026.
